nouvelles sur la colombie  
     
 

25 juin 2004
EL TIEMPO
Consumo de cocaína aumentó en Europa pero se redujo producción mundial, según la ONU

 
 

El informe asegura que Colombia mantiene el primer lugar mundial en la producción, con 56% de la superficie cultivada.

El año pasado, los cultivos de coca retrocedieron el 11 por ciento con respecto a 2002, a 153.800 hectáreas en Colombia, Perú y Bolivia, los tres principales países productores con 56, 29 y 15 por ciento, respectivamente, de la superficie cultivada en el mundo, según el informe anual de la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Crimen (UNODC).

Unos 185 millones de personas en el mundo consumían estupefacientes en 2003, contra 180 millones en los años 90, de acuerdo con las conclusiones de un informe de la ONU publicado este viernes en Viena y según el cual el cannabis es de lejos la droga más utilizada con 150 millones de consumidores.

En tanto, la producción de cocaína retrocedió 18 por ciento en 2003 con relación a 2002 "a raíz de importantes esfuerzos de control efectuados en Colombia, el primer productor mundial", según la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Crimen (UNODC) en su informe 2004.

"La producción mundial de cocaína cayó a su nivel más bajo desde los años 80", se felicitó Sandeep Chawla, jefe del servicio de análisis e investigación de la agencia de la ONU, durante una conferencia de prensa.

El año pasado, el consumo en Estados Unidos, el primer mercado mundial para las drogas alcaloides, retrocedió 23 por ciento con relación a 1999 y más de 60 por ciento comparado con 1985, según el informe. En todo el mundo, hay 13 millones de personas dependientes de la cocaína.

Por otra parte, y teniendo en cuenta los utilizadores de varios productos, cerca de 38 millones de personas consumían drogas sintéticas (anfetamina, metanfetaminas y éxtasis) el año pasado (contra 29 millones la década anterior), mientras que 15 millones son dependientes de los opiáceos (opio, morfina y heroína), precisa el informe.

Estas estimaciones, "levemente superiores" a las del anterior informe de la UNODC publicado en 2000, demuestran que "el uso de estupefacientes alcanza a menos del 5 por ciento de la población mundial de entre 14 y 64 años, mientras que el tabaquismo afecta a cerca del 30 por ciento", subraya el documento.

"La comparación es válida si se considera como pandemias el uso de estupefacientes y el tabaquismo, incluso si el consumo de droga es mucho más peligroso que el de tabaco", afirmó Chawla.

Si el consumo de drogas sintéticas, opiáceos y cocaína parece estabilizado, el de cannabis (hachís y marihuana) "crece a un ritmo que se acelera", deplora la agencia anti-droga de Naciones Unidas.

"La producción y las confiscaciones progresaron durante la última década para volver a los niveles de los años 80", agrega. "Es un problema mundial, ya que el cannabis se cultiva en más de 140 países", señaló Chawla.

Los opiáceos continúan constituyendo el problema más grave de salud pública, afirma la UNODC, anticipando un aumento de la cosecha de opio en 2004 en Afganistán, luego de una producción casi nula en 2001 a raíz de la prohibición de los talibanes.

Los dependientes de la heroína representaban el año pasado el 67 por ciento de los personas en cura de desintoxicación en Asia, el 61 por ciento en Europa y el 47 por ciento en Oceanía, según la UNODC.

Por otra parte, la UNODC registró por primera vez en 2002 una "estabilización" del consumo de drogas sintéticas, probablemente porque en los últimos dos años se desmanteló un número récord de laboratorios.

Durante la última década (1992-2002), las antidades de drogas confiscadas aumentaron, agrega la agencia. En 2002, el cannabis representaban el 99 por ciento de las confiscaciones en Africa, mientras que la cocaína representaba el 31 por ciento de las incautaciones en América del Norte y del Sur y los opiáceos el 43 por ciento en Asia.

Viena
Con AFP.-