nouvelles sur la colombie  
     
 

27 juin 2003
EL COLOMBIANO
Fallo judicial no frenará fumigación con glifosato.
Por Edward Jaramillo González y Juan Esteban Ugarriza

 
 

 

CARMEN DE VIVORAL.- El programa de fumigaciones con glifosato sobre cultivos ilícitos no se interrumpirá, pese a que el Tribunal Administrativo de Cundinamarca falló a favor de una acción popular que solicita la suspensión transitoria, pero inmediata, de las aspersiones y la elaboración de un estudio por parte de la Universidad Nacional y del Ministerio de Protección Social sobre sus implicaciones en la salud humana y los cultivos lícitos.

El ministro de Agricultura, Carlos Gustavo Cano Sáenz, fue enfático al afirmar que el Ejecutivo "respeta, pero no comparte las razones que dieron los magistrados" y, por esta razón, apelará la decisión ante el Consejo de Estado.

"En el momento que haya que suspender las fumigaciones, por mandato de la ley, lo haremos, pero por ahora no, pues apelaremos y mientras se resuelve el recurso no tenemos obligación de suspenderlas", explicó Cano Sáenz.

Los magistrados de Cundinamarca consideraron que aún no es claro que los químicos utilizados en las fumigaciones no sean perjudiciales para la salud y la vida, tras estudiar la acción popular interpuesta por los abogados Claudia Sampedro y Héctor Alfredo Suárez.

El Tribunal ordenó al Ministerio de Protección Social, en asocio con la Universidad Nacional, la coordinación de varios estudios que demuestren que la aspersión contra cultivos ilícitos no daña el medio ambiente ni la comunidad de las regiones fumigadas.

A su vez, le exigió a la Dirección Nacional de Estupefacientes (DNE) que identifique la existencia de los daños denunciados por los demandantes y que cumpla con los criterios de la resolución 17 del Consejo Nacional de Estupefacientes, que concede a todos los residentes en el país la garantía de seguridad y salubridad pública.

"Las fumigaciones son una decisión que el Gobierno ha estudiado con mucho detenimiento. Los cultivos ilícitos constituyen la fuente primaria de financiación del terrorismo en Colombia y, por eso, no podemos dejar de combatirlos", agregó el Ministro de Agricultura desde el Recinto Quirama, donde participa del Consejo Presidencial Andino.

El director de la DNE, coronel (r) Alfonso Plazas Vega, ratificó que el fallo del Tribunal no obliga a la suspensión de la estrategia de fumigaciones que según, dice, es la única que ha demostrado resultados efectivos en la lucha antinarcóticos.

En efecto, según datos de la ONU, en 2002 y por segundo año consecutivo, Colombia logró reducir la producción de cocaína en un 37 por ciento y la superficie cultivada con coca pasó de 145.000 a 102.000 hectáreas, lo cual coincide con la intensificación de los programas de aspersión aérea por parte del Gobierno Uribe.